Informativa sulla privacy
Last updated on 23 Sep 2025
Scopo dell’informativa e titolare del trattamento
La protezione dei Suoi dati personali e della Sua sfera privata ci sta a cuore. Con la presente informativa sulla privacy («Informativa») La informiamo sui Suoi diritti e sulle Sue possibilità quando utilizza i servizi di 44ai AG, ad esempio l’utilizzo delle nostre interfacce (API), la visita del nostro sito web, la presa di contatto con noi o l’utilizzo di altri servizi da noi offerti (di seguito, complessivamente, «Servizi»).
La presente Informativa descrive come trattiamo, conserviamo e analizziamo i Suoi dati quando utilizza i nostri Servizi.
Con «noi» o «nostro» si intende 44ai AG, con sede in Industriestrasse 78, 4600 Olten. Siamo il titolare del trattamento ai sensi dell’articolo 4 della Legge federale sulla protezione dei dati (LPD). Il nostro responsabile della protezione dei dati è Christoph Meier. Per domande può scrivere a info@44ai.ch. Per una migliore leggibilità si rinuncia alle forme specifiche di genere; tutte le indicazioni si riferiscono a tutte le persone.
Dati personali che trattiamo
Trattiamo esclusivamente i dati che ci vengono forniti.
Se ci contatta o utilizza la nostra API per la strutturazione di dati medici, possiamo trattare: nome e cognome, numero di telefono, indirizzo e-mail, data di nascita, sesso e registrazioni di consultazioni mediche e documenti medici (PDF o documenti scansionati), comprese diagnosi, informazioni su trattamenti in corso e i relativi risultati elaborati (contenuti strutturati).
Il trattamento dei dati è conforme alla Legge federale sulla protezione dei dati (LPD) e, per i clienti dell’UE, al RGPD. Il trattamento è necessario per fornire i nostri servizi e garantirne la qualità.
Durata di conservazione: trattiamo e conserviamo i dati personali solo per il tempo necessario a raggiungere lo scopo della conservazione. Una volta raggiunto lo scopo, i dati personali vengono cancellati regolarmente nel rispetto degli obblighi legali e contrattuali.
Ruolo di responsabile del trattamento (utilizzo dell’API): nell’utilizzo dell’API trattiamo i dati personali da Lei forniti (in particolare registrazioni, documenti, diagnosi, trattamenti in corso e risultati strutturati) in qualità di responsabile del trattamento ai sensi dell’articolo 4 LPD e del RGPD, sulla base di obblighi contrattuali e legali e in modo da escludere qualsiasi riferimento diretto alle persone.
Nessun trattamento da parte di modelli di terzi: garantiamo che qualsiasi trattamento dei Suoi dati medici personali tramite la nostra API avviene esclusivamente attraverso i nostri servizi. I Suoi dati non vengono mai trattati né analizzati da terzi al di fuori delle nostre direttive interne di sicurezza e protezione dei dati. Il pieno controllo garantisce la sicurezza dei dati e la conformità legale.
Richieste di contatto: se ci contatta per e-mail, tramite modulo o per telefono, trattiamo nome, indirizzo e-mail e numero di telefono per evadere la Sua richiesta ed eseguire gli ordini. Cancellazione dopo due anni.
Visita del sito web: quando visita www.44ai.ch vengono impostati cookie necessari e cookie a fini statistici e di marketing. Visitando il sito, Lei acconsente a questo trattamento.
Candidature: in caso di candidatura trattiamo nome, numero di telefono, indirizzo e-mail e altri dati personali contenuti nei Suoi documenti per esaminarli, svolgere la procedura di selezione e, in caso di esito positivo, preparare il contratto. Se non si giunge a un contratto, i dati vengono cancellati sei mesi dopo il contatto.
Comunicazioni relative ai servizi: trattiamo nome e indirizzo e-mail per fornire e aggiornare i nostri servizi e per informarLa sugli aggiornamenti. Questi dati vengono cancellati non appena non sono più necessari per la fornitura dei servizi.
Trasmissione di dati a terzi
I dati personali (esclusi i dati medici) vengono trasmessi a terzi solo se necessario per la comunicazione, l’esecuzione del contratto o la fatturazione.
I dati medici vengono trattati esclusivamente dai nostri servizi e conservati su server sicuri e certificati esclusivamente in Svizzera. Su richiesta del cliente, l’archiviazione può avvenire nell’UE secondo quanto previsto dal contratto. I dati medici non vengono mai trasmessi negli Stati Uniti o in altri Paesi terzi e la trasmissione è protetta da crittografia SSL.
Sicurezza dei dati
La sicurezza dei Suoi dati è per noi molto importante. Adottiamo misure amministrative, tecniche, organizzative relative al personale e fisiche all’avanguardia per proteggerli da perdita, furto, accesso non autorizzato, divulgazione o modifica.
Proteggiamo i Suoi dati personali mediante misure tecniche e organizzative (protezione tramite password, server sicuri e crittografati in Svizzera o, per i clienti dell’UE, in Europa/Svizzera, backup protetti e monitoraggio, protezione fisica dei dischi, trasmissione crittografata, autenticazione a due fattori ecc.) conformemente all’articolo 8 LPD.
Queste misure proteggono da accessi, trattamenti, perdite, utilizzi o manipolazioni non autorizzati, illeciti o accidentali e garantiscono che terzi non autorizzati non possano accedere ai Suoi dati. Grazie agli elevati standard di sicurezza, le violazioni dei dati sono molto improbabili. Nell’improbabile caso in cui si verificassero, le nostre MTO consentono di individuarle tempestivamente e di informare rapidamente Lei o l’autorità competente.
Utilizziamo inoltre adeguate misure tecniche di sicurezza, come un hosting sicuro. I nostri servizi sono indipendenti dal provider cloud e permettono quindi soluzioni su misura in base alle richieste dei clienti.
I dati medici vengono trattati in modo che non sia possibile stabilire alcun riferimento diretto alle persone. Quando il trattamento non è più necessario, i dati vengono cancellati secondo i requisiti legali e contrattuali.
I Suoi diritti
Può esercitare in qualsiasi momento i Suoi diritti in materia di protezione dei dati, in particolare il diritto d’informazione (sui dati personali conservati, sulla loro origine, sui destinatari e sullo scopo), la rettifica di dati inesatti, la portabilità dei dati, l’opposizione al trattamento, la limitazione del trattamento nonché il blocco o la cancellazione di dati inesatti o trattati illecitamente.
Per esercitare questi diritti può contattarci in qualsiasi momento a info@44ai.ch (vedi sezione 2).
Se il Suo diritto a un trattamento lecito dei dati dovesse essere violato contro ogni aspettativa, ci contatti immediatamente (vedi sezione 2). Ha inoltre il diritto di presentare reclamo all’Incaricato federale della protezione dei dati e della trasparenza (IFPDT) o a un’altra autorità di protezione dei dati dell’UE (per i clienti dell’UE).
Domande?
Per domande sui Suoi dati personali può contattare in qualsiasi momento info@44ai.ch o utilizzare i dati di contatto indicati nella sezione 2.
Modifiche all’informativa sulla privacy
Possiamo aggiornare la presente informativa sulla privacy in qualsiasi momento. Le modifiche vengono comunicate in anticipo ai partner esistenti. Fa fede la versione pubblicata sul nostro sito web, che è quella attuale e applicabile.